Aparentemente deixaram de existir direitos autorais relativamente ao 1984, o que passou a dar permissão a qualquer editora para adaptar a obra, o que por sua vez me está a arruinar a conta bancária, um livro de cada vez...
Se me seguem há algum tempo já devem saber que o 1984 é um dos meus livros favoritos de sempre. Quando saiu a novela gráfica da Alfaguara no ano passado tive de comprar, estava imensamente curiosa para conhecer a obra no formato de novela gráfica (apesar de entretanto ainda não ter lido).
Há umas semanas estava na cozinha com a televisão ligada e alguém falou de uma nova edição da Cavalo de Ferro que saiu no mês passado, também novela gráfica. Fiquei logo com a pulga atrás da orelha. Fui pesquisar e vi o excerto na Wook... e apaixonei-me imediatamente quando percebi que a arte e a forma de contar a história através dela eram ainda melhores do que no outro livro - aliás, esta edição parece-me absolutamente genial. Ponderei ainda se devia comprar ou não; afinal, a história é exactamente a mesma. A resposta, como podem ver, está na fotografia.
Sim, acho que é seguro dizer que, sem querer, comecei uma colecção de 1984. Peço encarecidamente a todas as editoras que mais nenhuma se lembre de fazer a sua adaptação do livro. Faço questão de ter esta história em todos os tipos de arte que apareçam e, como devem imaginar, a minha conta bancária não agradece.
Não sei, acho que preciso de ajuda.
Posso dizer com segurança que isso não vai acontecer comigo. A minha família não costuma ligar muito a esse tipo de coisas para oferecer presentes, com amigos não há troca de presentes de todo então vai sempre sair do meu bolso
ResponderEliminarJá pensei muito em comprar várias edições só por serem de capas diferentes, mas prefiro não me meter nesse poço sem fim Vou-me ficar pelas novelas gráficas, e mesmo assim... rezo para que mais nenhuma editora se lembre de fazer mais
Eu valho-me dos meus conhecimentos em idiomas para comprar traduções em francês ou espanhol ter umas grandes poupanças
ResponderEliminarVou procurar os que falou, obrigada pelas dicas!
ResponderEliminar